{"id":13708,"date":"2019-11-18T17:50:26","date_gmt":"2019-11-18T22:50:26","guid":{"rendered":"https:\/\/mjhs.wpengine.com\/?page_id=13708"},"modified":"2025-09-08T21:18:59","modified_gmt":"2025-09-09T01:18:59","slug":"end-of-life-care","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mjhs.org\/es\/centros-de-rehabilitaci%C3%B3n-y-enfermer%C3%ADa\/atenci%C3%B3n-al-final-de-la-vida\/","title":{"rendered":"Atenci\u00f3n al final de la vida"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-que-es-la-atencion-al-final-de-la-vida\">\u00bfQu\u00e9 es la atenci\u00f3n al final de la vida?<\/h2>\n\n\n\n<p>La atenci\u00f3n al final de la vida es un apoyo especializado para quienes se encuentran en sus \u00faltimos meses, priorizando la comodidad y la calidad de vida.&nbsp;Si su ser querido tiene un pron\u00f3stico de seis meses o menos y ya no recibe tratamientos curativos, podemos brindarle atenci\u00f3n al final de la vida en uno de nuestros centros de enfermer\u00eda especializada, centros de vivienda asistida, hospitales de la ciudad de New York o en el hogar. Tambi\u00e9n estamos aqu\u00ed para guiarlo y apoyarlo a usted y a su familia durante este momento dif\u00edcil.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/es\/resource\/a-guide-to-hospice-care\/\">Lea nuestra gu\u00eda sobre la atenci\u00f3n de hospicio<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Apoyo compasivo a pacientes y familiares<\/h3>\n\n\n\n<p>Cuando usted o un ser querido se encuentran al final de la vida, el apoyo compasivo y especializado puede marcar la diferencia. Nuestros programas de cuidados paliativos y de hospicio est\u00e1n dise\u00f1ados para brindar comodidad, mantener la dignidad y abordar las necesidades \u00fanicas de cada persona, mientras ofrecen gu\u00eda y apoyo a sus seres queridos. Si usted o su ser querido reside en uno de nuestros centros de enfermer\u00eda especializada, brindamos atenci\u00f3n integral para el final de la vida a trav\u00e9s de nuestra agencia hermana, MJHS Hospice, un programa de hospicio sin fines de lucro certificado por la Comisi\u00f3n Conjunta.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Su ser querido recibir\u00e1 atenci\u00f3n de un equipo interdisciplinario que incluye lo siguiente:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>M\u00e9dicos y enfermeros especializados en la atenci\u00f3n al final de la vida.<\/li>\n\n\n\n<li>Trabajadores sociales que ofrecen gu\u00eda y apoyo emocional a los residentes y sus familias.<\/li>\n\n\n\n<li>Terapeutas de arte creativo que utilizan la m\u00fasica y el arte para involucrar a los residentes y ayudar a los miembros de la familia a expresar emociones complejas.<\/li>\n\n\n\n<li>Los proveedores de atenci\u00f3n pastoral de diversas religiones ofrecen gu\u00eda espiritual y consuelo.<\/li>\n\n\n\n<li>Voluntarios capacitados que brindan compa\u00f1\u00eda y apoyo adicional.<\/li>\n\n\n\n<li>Asesores para el duelo y el luto que ofrecen apoyo individual y grupal durante 13\u00a0meses despu\u00e9s del fallecimiento de un ser querido.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>La atenci\u00f3n especializada al final de la vida puede incluir lo siguiente:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Control del dolor y los s\u00edntomas<\/strong>: atenci\u00f3n experta para aliviar las molestias y mejorar la calidad de vida.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Apoyo emocional y psicol\u00f3gico:<\/strong>\u00a0asesoramiento para que su ser querido y su familia superen los desaf\u00edos de la atenci\u00f3n al final de la vida.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Apoyo espiritual:<\/strong>\u00a0los capellanes y asesores espirituales en el lugar brindan gu\u00eda y consuelo, independientemente de la religi\u00f3n o creencia.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Apoyo familiar:<\/strong>\u00a0recursos, gu\u00eda y asesoramiento para la p\u00e9rdida de un ser querido para ayudarle a sobrellevar el proceso durante y despu\u00e9s del viaje de su ser querido.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ala-dedicada-a-cuidados-de-hospicio-en-el-mjhs-menorah-center\">Ala dedicada a cuidados de hospicio en el MJHS Menorah Center<\/h3>\n\n\n\n<p>Si bien nuestros dos centros de enfermer\u00eda especializada ofrecen atenci\u00f3n al final de la vida en el lugar, el MJHS Menorah Center se enorgullece de brindar acceso a&nbsp;<strong>MJHS Mollie and Jack Zicklin Hospice Wing<\/strong>, un espacio sereno y dedicado donde su ser querido puede recibir atenci\u00f3n en un ambiente tranquilo y de apoyo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Esta ala de hospicio cuenta con lo siguiente:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>16 suites privadas con espacio ampliado para que familiares y amigos pasen tiempo de calidad juntos.<\/li>\n\n\n\n<li>Una biblioteca, un sal\u00f3n y un comedor para mayor comodidad.<\/li>\n\n\n\n<li>Los servicios est\u00e1n dise\u00f1ados para promover la tranquilidad tanto de los residentes como de sus seres queridos.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/es\/about\/menorah-center-for-rehabilitation-and-nursing-care\/the-mjhs-mollie-and-jack-zicklin-hospice\/\">Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el ala Mollie y Jack Zicklin de MJHS \u2192<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We provide expert end-of-life care and support for your loved one on site, ensuring comfort, dignity, and compassion at every step. This level of care is offered alongside the exceptional clinical care already in place. We also offer emotional and spiritual support to both your loved one and your family, helping you navigate this challenging time with guidance and peace of mind.<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":75582,"parent":73340,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-sidebar.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-13708","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"acf":[],"yoast_head":"<title>{:en}Atenci\u00f3n al final de la vida | MJHS Health System<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mjhs.org\/es\/centers-rehab-nursing\/end-of-life-care\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Atenci\u00f3n al final de la vida | MJHS Health System\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mjhs.org\/centers-rehab-nursing\/end-of-life-care\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MJHS Health System\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MJHS01\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-09T01:18:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@MJHS01\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/centers-rehab-nursing\\\/end-of-life-care\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/centers-rehab-nursing\\\/end-of-life-care\\\/\",\"name\":\"{:en}Atenci\u00f3n al final de la vida | MJHS Health System\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/centers-rehab-nursing\\\/end-of-life-care\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/centers-rehab-nursing\\\/end-of-life-care\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mjhs.imgix.net\\\/2025\\\/02\\\/elder-woman-comforting-husband-hospital.jpg?fm=pjpg\",\"datePublished\":\"2019-11-18T22:50:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-09T01:18:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/centers-rehab-nursing\\\/end-of-life-care\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/centers-rehab-nursing\\\/end-of-life-care\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/centers-rehab-nursing\\\/end-of-life-care\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mjhs.imgix.net\\\/2025\\\/02\\\/elder-woman-comforting-husband-hospital.jpg?fm=pjpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mjhs.imgix.net\\\/2025\\\/02\\\/elder-woman-comforting-husband-hospital.jpg?fm=pjpg\",\"width\":1400,\"height\":934,\"caption\":\"Hospital, love or elderly couple, sick patient and affection for empathy, marriage bond and support for senior person. Retirement healthcare, forehead and man with medical problem, cancer or disease\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/centers-rehab-nursing\\\/end-of-life-care\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Centers for Rehab &amp; Nursing Care\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/centers-rehab-nursing\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"End of Life Care\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/\",\"name\":\"MJHS Health System\",\"description\":\"Abriendo el Camino Hacia un Cuidado de Excelencia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/#organization\",\"name\":\"MJHS Health System\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/mjhs_logo_for_SEO.png\",\"contentUrl\":\"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/mjhs_logo_for_SEO.png\",\"width\":700,\"height\":296,\"caption\":\"MJHS Health System\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MJHS01\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/MJHS01\"]}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"{:en}Atenci\u00f3n al final de la vida | MJHS Health System","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mjhs.org\/es\/centers-rehab-nursing\/end-of-life-care\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Atenci\u00f3n al final de la vida | MJHS Health System","og_url":"https:\/\/www.mjhs.org\/centers-rehab-nursing\/end-of-life-care\/","og_site_name":"MJHS Health System","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MJHS01\/","article_modified_time":"2025-09-09T01:18:59+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@MJHS01","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mjhs.org\/centers-rehab-nursing\/end-of-life-care\/","url":"https:\/\/www.mjhs.org\/centers-rehab-nursing\/end-of-life-care\/","name":"{:en}Atenci\u00f3n al final de la vida | MJHS Health System","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mjhs.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mjhs.org\/centers-rehab-nursing\/end-of-life-care\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mjhs.org\/centers-rehab-nursing\/end-of-life-care\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mjhs.imgix.net\/2025\/02\/elder-woman-comforting-husband-hospital.jpg?fm=pjpg","datePublished":"2019-11-18T22:50:26+00:00","dateModified":"2025-09-09T01:18:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mjhs.org\/centers-rehab-nursing\/end-of-life-care\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mjhs.org\/centers-rehab-nursing\/end-of-life-care\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.mjhs.org\/centers-rehab-nursing\/end-of-life-care\/#primaryimage","url":"https:\/\/mjhs.imgix.net\/2025\/02\/elder-woman-comforting-husband-hospital.jpg?fm=pjpg","contentUrl":"https:\/\/mjhs.imgix.net\/2025\/02\/elder-woman-comforting-husband-hospital.jpg?fm=pjpg","width":1400,"height":934,"caption":"Hospital, love or elderly couple, sick patient and affection for empathy, marriage bond and support for senior person. Retirement healthcare, forehead and man with medical problem, cancer or disease"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mjhs.org\/centers-rehab-nursing\/end-of-life-care\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mjhs.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Centers for Rehab &amp; Nursing Care","item":"https:\/\/www.mjhs.org\/centers-rehab-nursing\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"End of Life Care"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mjhs.org\/#website","url":"https:\/\/www.mjhs.org\/","name":"MJHS Health System","description":"Abriendo el Camino Hacia un Cuidado de Excelencia","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mjhs.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mjhs.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mjhs.org\/#organization","name":"MJHS Health System","url":"https:\/\/www.mjhs.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.mjhs.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/mjhs_logo_for_SEO.png","contentUrl":"\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/mjhs_logo_for_SEO.png","width":700,"height":296,"caption":"MJHS Health System"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mjhs.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MJHS01\/","https:\/\/x.com\/MJHS01"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mjhs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13708","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mjhs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mjhs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mjhs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mjhs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13708"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mjhs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13708\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mjhs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/73340"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mjhs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mjhs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13708"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mjhs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13708"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}