{"id":73439,"date":"2024-12-16T19:55:09","date_gmt":"2024-12-17T00:55:09","guid":{"rendered":"https:\/\/mjhs1.wpengine.com\/hospice-and-palliative-care\/advance-care-planning\/"},"modified":"2026-03-19T14:21:35","modified_gmt":"2026-03-19T18:21:35","slug":"advance-care-planning","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mjhs.org\/es\/cuidados-paliativos-y-de-hospicio\/planificaci%C3%B3n-de-atenci%C3%B3n-avanzada\/","title":{"rendered":"Planificaci\u00f3n de atenci\u00f3n avanzada"},"content":{"rendered":"<div class=\"fifty-fifty-columns mt-0 mb-0\">\n  <div class=\"column column--right column--default\">\n    <div class=\"column__image\">\n      <img decoding=\"async\"\n                  class=\"image-aspect-ratio-16-9\"\n                src=\"https:\/\/mjhs.imgix.net\/2025\/04\/elderly-couple-discussing-with-nurse.jpg?fm=pjpg\" alt=\"A health care worker shows information on advanced care planning on a tablet to a couple, fostering understanding and patient-centered care.\"\n      >\n    <\/div>\n    <div class=\"column__content\">\n      <h2>Gu\u00eda para la planificaci\u00f3n anticipada de la atenci\u00f3n<\/h2>      <p>En MJHS, entendemos que, a veces, una enfermedad o lesi\u00f3n puede impedirle comunicar directamente sus preferencias de tratamiento a su familia y a su m\u00e9dico.<\/p>\n<p>Es por eso que estamos aqu\u00ed para apoyarlo y guiarlo a trav\u00e9s del proceso de planificaci\u00f3n para garantizar que se respeten sus deseos en caso de que no pueda expresarlos por s\u00ed mismo.<\/p>\n          <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-directivas-anticipadas-su-voz-cuando-no-pueda-hablar\">Directivas anticipadas: Su voz cuando no pueda hablar<\/h2>\n\n\n\n<p>Completar las directivas anticipadas le permite describir claramente sus deseos de atenci\u00f3n m\u00e9dica y asegurarse de que se cumplan. Este paso importante ayuda a garantizar la claridad y la certeza sobre la atenci\u00f3n que desea o no desea y necesita, y le quita a su familia la carga de tener que tomar decisiones dif\u00edciles.<\/p>\n\n\n\n<p>En el estado de New&nbsp;York, una de las formas m\u00e1s eficaces de proteger sus preferencias de tratamiento es designar a una persona de confianza para que tome decisiones de atenci\u00f3n m\u00e9dica en su nombre. Esta persona, con frecuencia denominada poder de representaci\u00f3n para la atenci\u00f3n m\u00e9dica, puede intervenir y tomar decisiones de acuerdo con sus deseos si usted ya no puede comunicarlas.<\/p>\n\n\n\n<p>Las directivas anticipadas, como un&nbsp;<strong>poder de representaci\u00f3n para la atenci\u00f3n m\u00e9dica<\/strong>&nbsp;y un&nbsp;<strong>testamento vital<\/strong>, son documentos escritos fundamentales que lo ayudan a comunicar sus preferencias de atenci\u00f3n m\u00e9dica en caso de discapacidad f\u00edsica o mental debido a un accidente o una enfermedad. Estos documentos le permiten participar en su proceso de toma de decisiones de atenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/p>\n\n\n\n<p>Nuestro equipo est\u00e1 aqu\u00ed para ayudarlo a completar sus directivas anticipadas y para guiarlo en la elecci\u00f3n de la persona adecuada para que act\u00fae en su nombre, con el fin de garantizar que se protejan sus preferencias y valores.<\/p>\n\n\n\n<p>No tiene que atravesar este proceso solo; estamos aqu\u00ed para ayudarlo en cada paso del camino. Algunas decisiones importantes en las que debe pensar incluyen las siguientes:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Toma de decisiones sobre reanimaci\u00f3n cardiopulmonar (RCP) y no reanimar (DNR):<\/strong>\u00a0su derecho a decidir sobre el tratamiento se extiende a la RCP, un procedimiento de emergencia para reanimar el coraz\u00f3n y los pulmones cuando cesa la respiraci\u00f3n o la circulaci\u00f3n. En algunos casos, con frecuencia en consulta con su m\u00e9dico, usted puede decidir de antemano que no se le administre RCP en caso de que el coraz\u00f3n o la respiraci\u00f3n se detengan. En este caso, debe firmar una orden DNR.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Toma de decisiones sobre no intubar (DNI):<\/strong>\u00a0la decisi\u00f3n sobre si ser\u00e1 intubado es otra intervenci\u00f3n m\u00e9dica que usted tiene derecho a decidir si desea o no recibir. Si experimenta dificultades respiratorias o un paro respiratorio y no desea que se le inserte un respirador en la garganta, tambi\u00e9n debe firmar una DNI; la orden DNI, que con frecuencia se acompa\u00f1a de una orden DNR, especifica que no se iniciar\u00e1 el apoyo de respiraci\u00f3n artificial.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"intro-text\">\n      <h2>MJHS Hospice and Palliative Care est\u00e1 aqu\u00ed para ayudarlo<\/h2>\n  <p>Ya sea que est\u00e9 buscando control de los s\u00edntomas de una enfermedad grave o apoyo al final de la vida, estamos listos para brindarle la atenci\u00f3n especializada y la gu\u00eda que necesita.<\/p>\n    <div class=\"intro-text__buttons\">\n              <a href=\"\/es\/about\/mjhs-palliative-care\/\">Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los cuidados paliativos de MJHS<\/a>\n              <a href=\"\/es\/about\/mjhs-hospice-care\/\">Averig\u00fce c\u00f3mo Hospicio de MJHS puede ayudar<\/a>\n          <\/div>\n  <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Directivas anticipadas: Su voz cuando no pueda hablar Completar las directivas anticipadas le permite describir claramente sus deseos de atenci\u00f3n m\u00e9dica y asegurarse de que se cumplan. Este paso importante [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":75047,"parent":73416,"menu_order":12,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-sidebar.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-73439","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"acf":[],"yoast_head":"<title>Planificaci\u00f3n Anticipada de Atenci\u00f3n M\u00e9dica | Directivas de Salud y Sus Deseos | Hospicio y Cuidados Paliativos MJHS<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La planificaci\u00f3n anticipada de la atenci\u00f3n m\u00e9dica ayuda a asegurar que se respeten sus deseos si ya no puede expresarlos. Conozca al representante de atenci\u00f3n m\u00e9dica, el testamento en vida y las \u00f3rdenes DNR y DNI, y c\u00f3mo podemos ayudarle.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mjhs.org\/es\/hospice-and-palliative-care\/advance-care-planning\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Planificaci\u00f3n Anticipada de Atenci\u00f3n M\u00e9dica | Directivas de Salud y Sus Deseos | Hospicio y Cuidados Paliativos MJHS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La planificaci\u00f3n anticipada de la atenci\u00f3n m\u00e9dica ayuda a asegurar que se respeten sus deseos si ya no puede expresarlos. Conozca al representante de atenci\u00f3n m\u00e9dica, el testamento en vida y las \u00f3rdenes DNR y DNI, y c\u00f3mo podemos ayudarle.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mjhs.org\/hospice-and-palliative-care\/advance-care-planning\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MJHS Health System\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MJHS01\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-19T18:21:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@MJHS01\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/hospice-and-palliative-care\\\/advance-care-planning\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/hospice-and-palliative-care\\\/advance-care-planning\\\/\",\"name\":\"Planificaci\u00f3n Anticipada de Atenci\u00f3n M\u00e9dica | Directivas de Salud y Sus Deseos | Hospicio y Cuidados Paliativos MJHS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/hospice-and-palliative-care\\\/advance-care-planning\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/hospice-and-palliative-care\\\/advance-care-planning\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mjhs.imgix.net\\\/2025\\\/01\\\/social-worker-with-son-of-hospice-patient.jpg?fm=pjpg\",\"datePublished\":\"2024-12-17T00:55:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-19T18:21:35+00:00\",\"description\":\"La planificaci\u00f3n anticipada de la atenci\u00f3n m\u00e9dica ayuda a asegurar que se respeten sus deseos si ya no puede expresarlos. Conozca al representante de atenci\u00f3n m\u00e9dica, el testamento en vida y las \u00f3rdenes DNR y DNI, y c\u00f3mo podemos ayudarle.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/hospice-and-palliative-care\\\/advance-care-planning\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/hospice-and-palliative-care\\\/advance-care-planning\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/hospice-and-palliative-care\\\/advance-care-planning\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mjhs.imgix.net\\\/2025\\\/01\\\/social-worker-with-son-of-hospice-patient.jpg?fm=pjpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mjhs.imgix.net\\\/2025\\\/01\\\/social-worker-with-son-of-hospice-patient.jpg?fm=pjpg\",\"width\":2800,\"height\":934,\"caption\":\"A social worker in an MJHS uniform sits at a table with a man discussing advance care planning options in a welcoming setting.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/hospice-and-palliative-care\\\/advance-care-planning\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hospice and Palliative Care\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/hospice-and-palliative-care\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Advance Care Planning\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/\",\"name\":\"MJHS Health System\",\"description\":\"Abriendo el Camino Hacia un Cuidado de Excelencia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/#organization\",\"name\":\"MJHS Health System\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/mjhs_logo_for_SEO.png\",\"contentUrl\":\"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/mjhs_logo_for_SEO.png\",\"width\":700,\"height\":296,\"caption\":\"MJHS Health System\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MJHS01\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/MJHS01\"]}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Planificaci\u00f3n Anticipada de Atenci\u00f3n M\u00e9dica | Directivas de Salud y Sus Deseos | Hospicio y Cuidados Paliativos MJHS","description":"La planificaci\u00f3n anticipada de la atenci\u00f3n m\u00e9dica ayuda a asegurar que se respeten sus deseos si ya no puede expresarlos. Conozca al representante de atenci\u00f3n m\u00e9dica, el testamento en vida y las \u00f3rdenes DNR y DNI, y c\u00f3mo podemos ayudarle.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mjhs.org\/es\/hospice-and-palliative-care\/advance-care-planning\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Planificaci\u00f3n Anticipada de Atenci\u00f3n M\u00e9dica | Directivas de Salud y Sus Deseos | Hospicio y Cuidados Paliativos MJHS","og_description":"La planificaci\u00f3n anticipada de la atenci\u00f3n m\u00e9dica ayuda a asegurar que se respeten sus deseos si ya no puede expresarlos. Conozca al representante de atenci\u00f3n m\u00e9dica, el testamento en vida y las \u00f3rdenes DNR y DNI, y c\u00f3mo podemos ayudarle.","og_url":"https:\/\/www.mjhs.org\/hospice-and-palliative-care\/advance-care-planning\/","og_site_name":"MJHS Health System","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MJHS01\/","article_modified_time":"2026-03-19T18:21:35+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@MJHS01","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mjhs.org\/hospice-and-palliative-care\/advance-care-planning\/","url":"https:\/\/www.mjhs.org\/hospice-and-palliative-care\/advance-care-planning\/","name":"Planificaci\u00f3n Anticipada de Atenci\u00f3n M\u00e9dica | Directivas de Salud y Sus Deseos | Hospicio y Cuidados Paliativos MJHS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mjhs.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mjhs.org\/hospice-and-palliative-care\/advance-care-planning\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mjhs.org\/hospice-and-palliative-care\/advance-care-planning\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mjhs.imgix.net\/2025\/01\/social-worker-with-son-of-hospice-patient.jpg?fm=pjpg","datePublished":"2024-12-17T00:55:09+00:00","dateModified":"2026-03-19T18:21:35+00:00","description":"La planificaci\u00f3n anticipada de la atenci\u00f3n m\u00e9dica ayuda a asegurar que se respeten sus deseos si ya no puede expresarlos. Conozca al representante de atenci\u00f3n m\u00e9dica, el testamento en vida y las \u00f3rdenes DNR y DNI, y c\u00f3mo podemos ayudarle.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mjhs.org\/hospice-and-palliative-care\/advance-care-planning\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mjhs.org\/hospice-and-palliative-care\/advance-care-planning\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.mjhs.org\/hospice-and-palliative-care\/advance-care-planning\/#primaryimage","url":"https:\/\/mjhs.imgix.net\/2025\/01\/social-worker-with-son-of-hospice-patient.jpg?fm=pjpg","contentUrl":"https:\/\/mjhs.imgix.net\/2025\/01\/social-worker-with-son-of-hospice-patient.jpg?fm=pjpg","width":2800,"height":934,"caption":"A social worker in an MJHS uniform sits at a table with a man discussing advance care planning options in a welcoming setting."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mjhs.org\/hospice-and-palliative-care\/advance-care-planning\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mjhs.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hospice and Palliative Care","item":"https:\/\/www.mjhs.org\/hospice-and-palliative-care\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Advance Care Planning"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mjhs.org\/#website","url":"https:\/\/www.mjhs.org\/","name":"MJHS Health System","description":"Abriendo el Camino Hacia un Cuidado de Excelencia","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mjhs.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mjhs.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mjhs.org\/#organization","name":"MJHS Health System","url":"https:\/\/www.mjhs.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.mjhs.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/mjhs_logo_for_SEO.png","contentUrl":"\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/mjhs_logo_for_SEO.png","width":700,"height":296,"caption":"MJHS Health System"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mjhs.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MJHS01\/","https:\/\/x.com\/MJHS01"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mjhs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/73439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mjhs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mjhs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mjhs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mjhs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73439"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.mjhs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/73439\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78786,"href":"https:\/\/www.mjhs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/73439\/revisions\/78786"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mjhs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/73416"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mjhs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mjhs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mjhs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}