{"id":38579,"date":"2021-10-26T14:18:01","date_gmt":"2021-10-26T18:18:01","guid":{"rendered":"https:\/\/mjhs1.wpengine.com\/?post_type=blog&p=38579"},"modified":"2025-09-10T15:59:02","modified_gmt":"2025-09-10T19:59:02","slug":"the-difference-between-hospice-and-palliative-care","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/www.mjhs.org\/es\/recursos\/diferencia-entre-cuidados-de-hospicio-y-cuidados-paliativos\/","title":{"rendered":"Diferencia entre atenci\u00f3n de hospicio y cuidados paliativos"},"content":{"rendered":"\n

\u201cLa dignidad es muy importante, en especial cuando uno alcanza cierta edad. Cada d\u00eda agradezco a mis m\u00e9dicos, enfermeros y trabajador social de MJHS, as\u00ed como al capell\u00e1n que ofici\u00f3 de ministro para mi esposo y para m\u00ed, y al musicoterapeuta que toc\u00f3 las canciones favoritas de mi esposo de los a\u00f1os\u00a040. When I close my eyes, I can see my husband moving his feet and wiggling his fingers to the music that soothed his body and soul and still eases my mind.\u201d
– Carmen Abruzzo, Brooklyn, NY<\/em><\/p>\n\n\n\n

Cuando se cuida a un ser querido que se enfrenta a una enfermedad grave o que altera la vida, a menudo surge el tema de los cuidados paliativos o de hospicio. Las discusiones familiares sobre el manejo del dolor y la atenci\u00f3n al final de la vida se han vuelto m\u00e1s comunes a medida que pensamos m\u00e1s profundamente en los deseos m\u00e9dicos. Como familiares, queremos lo mejor para nuestros seres queridos, y elegir la atenci\u00f3n adecuada puede marcar una diferencia significativa. Por eso es tan importante comprender la diferencia entre los cuidados paliativos y los de hospicio, y saber cu\u00e1les se adaptan a las preferencias de su ser querido.<\/p>\n\n\n\n

El objetivo de los cuidados paliativos y de la atenci\u00f3n de hospicio es mejorar la calidad de vida de un paciente ofreciendo confort, dignidad, respeto y proporcionando el apoyo que tanto necesitan los seres queridos. Si bien hay muchas ideas equivocadas, ninguno de los dos servicios necesariamente prolonga la vida ni agiliza la muerte. Entonces, \u00bfcu\u00e1l es la diferencia entre ambos?<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 son los cuidados paliativos?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Los cuidados paliativos se centran en mejorar la calidad de vida y apoyar al paciente que sufre una enfermedad potencialmente mortal o cr\u00f3nica y a su familia. La intenci\u00f3n de los cuidados paliativos es ayudar a aliviar los s\u00edntomas, el dolor y los efectos secundarios de los pacientes mientras se someten a tratamientos para la enfermedad. Estos cuidados se ofrecen antes en el proceso de la enfermedad y pueden brindarse mientras el paciente sigue recibiendo tratamiento curativo. Se pueden ofrecer en el hogar, el hospital u otro entorno, como un asilo de ancianos.<\/p>\n\n\n\n

Los cuidados paliativos act\u00faan como un apoyo adicional a su equipo actual de m\u00e9dicos y se proporcionan junto con los tratamientos para tratar una enfermedad. Son una pr\u00e1ctica m\u00e9dica especializada que se centra en controlar s\u00edntomas dif\u00edciles e incluye el manejo del dolor complejo que implica la administraci\u00f3n o el manejo de medicamentos para el dolor en pacientes con una enfermedad grave. El equipo de cuidados paliativos trabaja junto con los m\u00e9dicos de su ser querido y no reemplaza ning\u00fan aspecto de esa atenci\u00f3n. Las consultas tambi\u00e9n se pueden realizar a trav\u00e9s de telesalud.<\/p>\n\n\n\n

Los cuidados paliativos son mejores para las personas con las siguientes caracter\u00edsticas:<\/p>\n\n\n\n