{"id":74625,"date":"2025-01-20T11:45:36","date_gmt":"2025-01-20T16:45:36","guid":{"rendered":"https:\/\/mjhs1.wpengine.com\/?post_type=resource&#038;p=74625"},"modified":"2026-04-23T09:44:20","modified_gmt":"2026-04-23T13:44:20","slug":"a-guide-to-palliative-care","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/www.mjhs.org\/es\/recursos\/una-gu\u00eda-para-cuidados-paliativos\/","title":{"rendered":"Una gu\u00eda para cuidados paliativos"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-que-son-los-cuidados-paliativos\">\u00bfQu\u00e9 son los cuidados paliativos?<\/h2>\n\n\n\n<p>Los cuidados paliativos son la atenci\u00f3n m\u00e9dica especializada dise\u00f1ada para ayudar a los pacientes a controlar los s\u00edntomas y los problemas asociados con una enfermedad grave. Puede brindarse junto con los tratamientos curativos y est\u00e1 disponible en cualquier etapa de la enfermedad, con un enfoque particular en la intervenci\u00f3n temprana en el proceso de la enfermedad para mejorar la calidad de vida.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Los cuidados paliativos son para cualquier persona:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>cuya calidad de vida se ve afectada debido a una enfermedad cr\u00f3nica o grave.<\/li>\n\n\n\n<li>experimentando s\u00edntomas angustiantes y dolor asociados con su afecci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>que contin\u00faa buscando tratamiento curativo para su enfermedad cr\u00f3nica o grave.<\/li>\n\n\n\n<li>que podr\u00eda beneficiarse de la coordinaci\u00f3n de la atenci\u00f3n para ayudar a controlar su afecci\u00f3n y evitar viajes innecesarios y abrumadores al hospital.\u00a0\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-donde-se-brindan\">\u00bfD\u00f3nde se brindan?<\/h2>\n\n\n\n<p>Por lo general, los cuidados paliativos se brindan en cualquier lugar al que usted llame hogar o por telesalud, pero tambi\u00e9n pueden estar disponibles mientras est\u00e1 en el hospital o en un centro de enfermer\u00eda especializada como el MJHS Menorah Center o MJHS Isabella Center.\u00a0 Lo atender\u00e1 un\u00a0<a href=\"\/es\/hospice-and-palliative-care\/team-of-experts\/\">equipo interdisciplinario de expertos<\/a>\u00a0compuesto por profesionales m\u00e9dicos y cl\u00ednicos altamente calificados que trabajar\u00e1n con usted, su familia y su m\u00e9dico para desarrollar un plan de atenci\u00f3n que lo ayude a aliviar sus s\u00edntomas y mejorar su calidad de vida, para que pueda participar en las actividades que disfruta.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-enfermedad-grave-nbsp\">Enfermedad grave\u00a0<\/h3>\n\n\n\n<p>Una\u00a0<strong>enfermedad grave<\/strong>\u00a0es una afecci\u00f3n de salud que afecta significativamente la vida diaria de una persona y puede representar un riesgo para su salud o esperanza de vida a largo plazo. Estas enfermedades a menudo implican necesidades m\u00e9dicas complejas, requieren tratamiento continuo y pueden causar desaf\u00edos f\u00edsicos, emocionales y psicol\u00f3gicos para los pacientes y sus familias.<\/p>\n\n\n\n<p>Los cuidados paliativos no son solo para pacientes que atraviesan c\u00e1ncer. Brinda coordinaci\u00f3n de atenci\u00f3n y control de s\u00edntomas para pacientes que viven con una variedad de enfermedades cr\u00f3nicas, incluidas enfermedades cardiovasculares, EPOC, insuficiencia renal, todas las formas de demencia, VIH\/SIDA, esclerosis m\u00faltiple y m\u00e1s.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 hace que una persona sea elegible para recibir cuidados paliativos?<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>La elegibilidad para recibir cuidados paliativos<\/strong>\u00a0se basa en tener una enfermedad o afecci\u00f3n grave que afecte significativamente la calidad de vida de una persona, independientemente de la edad, la etapa de la enfermedad o los objetivos del tratamiento. Un paciente es elegible para recibir cuidados paliativos si presenta alguna de las siguientes situaciones:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Necesidades de control de s\u00edntomas cr\u00f3nicos<\/strong>::\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dolor persistente<\/li>\n\n\n\n<li>Dificultad para respirar<\/li>\n\n\n\n<li>Fatiga o debilidad<\/li>\n\n\n\n<li>N\u00e1useas o v\u00f3mitos<\/li>\n\n\n\n<li>Dificultad para dormir<\/li>\n\n\n\n<li>Angustia emocional, como ansiedad o depresi\u00f3n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Impacto en la vida diaria<\/strong>:<br>Dificultad para realizar actividades rutinarias, controlar el cuidado personal o mantener la independencia debido a los s\u00edntomas de la enfermedad o los efectos secundarios del tratamiento.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Hospitalizaciones frecuentes o visitas de emergencia<\/strong>:<br>Los pacientes con necesidades m\u00e9dicas complejas que con frecuencia requieren atenci\u00f3n de emergencia o internaciones pueden beneficiarse del apoyo adicional que brindan los cuidados paliativos.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Necesidad de apoyoemocional, social o espiritual<\/strong>:<br>Los cuidados paliativos brindan asesoramiento, educaci\u00f3n y atenci\u00f3n espiritual para abordar el costo emocional de una enfermedad grave en los pacientes y sus familias.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Deseo de coordinaci\u00f3n de atenci\u00f3n<\/strong>:<br>Los pacientes a menudo necesitan ayuda para navegar por necesidades complejas de atenci\u00f3n m\u00e9dica, administrar m\u00faltiples tratamientos o asegurarse de que su atenci\u00f3n se alinee con sus objetivos y valores personales.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-quien-puede-derivar-a-cuidados-paliativos\">\u00bfQui\u00e9n puede derivar a cuidados paliativos?<\/h2>\n\n\n\n<p>Se debe brindar una consulta y una remisi\u00f3n debe ser iniciada por:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Un m\u00e9dico tratante o especialista.<\/li>\n\n\n\n<li>Personal del hospital durante una internaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Un miembro de la familia o el paciente.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-quien-paga-los-cuidados-paliativos\">\u00bfQui\u00e9n paga los cuidados paliativos?<\/h2>\n\n\n\n<p>Medicare, Medicaid, los planes de atenci\u00f3n administrada (incluidos los HMO) y la mayor\u00eda de las p\u00f3lizas de seguro privadas suelen cubrir los cuidados paliativos. Si desea confirmar si su seguro cubre cuidados paliativos, nuestros coordinadores de acceso est\u00e1n aqu\u00ed para ayudarlo. Pueden ayudarlo a verificar los beneficios de su seguro y responder cualquier pregunta sobre nuestros servicios.<\/p>\n\n\n<div class=\"intro-text\">\n      <h2>Los cuidados paliativos de MJHS est\u00e1n aqu\u00ed para ayudar<\/h2>\n  <p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre\u00a0<a href=\"https:\/\/es-us-pkg3aqz4-p.proxy.cqfluency.com\/about\/mjhs-palliative-care\/\">c\u00f3mo comenzar con los cuidados paliativos<\/a>\u00a0o para explorar c\u00f3mo estos pueden ayudarlo a usted o a su ser querido, llame a nuestro Centro de acceso al\u00a0<a href=\"tel:212-420-3370\">212-420-3370.<\/a>\u00a0Estamos aqu\u00ed para brindarle orientaci\u00f3n y asegurarnos de qhttps:\/\/es-us-pkg3aqz4-p.proxy.cqfluency.com\/about\/mjhs-palliative-care\/ue tenga la informaci\u00f3n necesaria para tomar una decisi\u00f3n informada. Nuestro equipo de compasivos expertos est\u00e1 aqu\u00ed para guiarlo en cada paso del camino, ofreciendo atenci\u00f3n personalizada que prioriza su comodidad, dignidad y necesidades \u00fanicas.<\/p>\n    <div class=\"intro-text__buttons\">\n              <a href=\"\/es\/about\/mjhs-palliative-care\/\">Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los cuidados paliativos de MJHS<\/a>\n          <\/div>\n  <\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Palliative care is specialized medical care designed to help patients manage the symptoms and challenges associated with a serious illness. <\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":75019,"template":"","resource-medium":[107],"resource-subcategory":[226],"class_list":["post-74625","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","resource-medium-article","resource-subcategory-understanding-hospice-and-palliative-care"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"acf":[],"yoast_head":"<title>Your Guide to Palliative Care | MJHS Health System<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conozca mejor los cuidados paliativos, que ofrecen coordinaci\u00f3n de la atenci\u00f3n, tratamiento de los s\u00edntomas y apoyo emocional a las personas con enfermedades graves.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mjhs.org\/es\/resource\/a-guide-to-palliative-care\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Una gu\u00eda para cuidados paliativos | MJHS Health System\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conozca mejor los cuidados paliativos, que ofrecen coordinaci\u00f3n de la atenci\u00f3n, tratamiento de los s\u00edntomas y apoyo emocional a las personas con enfermedades graves.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mjhs.org\/resource\/a-guide-to-palliative-care\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MJHS Health System\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MJHS01\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-23T13:44:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mjhs.imgix.net\/2025\/01\/nurse-with-patient-clipboard.jpg?fm=pjpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"934\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@MJHS01\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/resource\\\/a-guide-to-palliative-care\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/resource\\\/a-guide-to-palliative-care\\\/\",\"name\":\"Your Guide to Palliative Care | MJHS Health System\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/resource\\\/a-guide-to-palliative-care\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/resource\\\/a-guide-to-palliative-care\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mjhs.imgix.net\\\/2025\\\/01\\\/nurse-with-patient-clipboard.jpg?fm=pjpg\",\"datePublished\":\"2025-01-20T16:45:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T13:44:20+00:00\",\"description\":\"Get a better understanding of palliative care, which provides care coordination, symptom management, and emotional support to people with serious illnesses.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/resource\\\/a-guide-to-palliative-care\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/resource\\\/a-guide-to-palliative-care\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/resource\\\/a-guide-to-palliative-care\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mjhs.imgix.net\\\/2025\\\/01\\\/nurse-with-patient-clipboard.jpg?fm=pjpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mjhs.imgix.net\\\/2025\\\/01\\\/nurse-with-patient-clipboard.jpg?fm=pjpg\",\"width\":1400,\"height\":934,\"caption\":\"A young nurse and an African man smiling as she shows him his test results\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/resource\\\/a-guide-to-palliative-care\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/resource\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"A Guide to Palliative Care\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/\",\"name\":\"MJHS Health System\",\"description\":\"Abriendo el Camino Hacia un Cuidado de Excelencia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/#organization\",\"name\":\"MJHS Health System\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/mjhs_logo_for_SEO.png\",\"contentUrl\":\"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/mjhs_logo_for_SEO.png\",\"width\":700,\"height\":296,\"caption\":\"MJHS Health System\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mjhs.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MJHS01\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/MJHS01\"]}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Your Guide to Palliative Care | MJHS Health System","description":"Conozca mejor los cuidados paliativos, que ofrecen coordinaci\u00f3n de la atenci\u00f3n, tratamiento de los s\u00edntomas y apoyo emocional a las personas con enfermedades graves.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mjhs.org\/es\/resource\/a-guide-to-palliative-care\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Una gu\u00eda para cuidados paliativos | MJHS Health System","og_description":"Conozca mejor los cuidados paliativos, que ofrecen coordinaci\u00f3n de la atenci\u00f3n, tratamiento de los s\u00edntomas y apoyo emocional a las personas con enfermedades graves.","og_url":"https:\/\/www.mjhs.org\/resource\/a-guide-to-palliative-care\/","og_site_name":"MJHS Health System","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MJHS01\/","article_modified_time":"2026-04-23T13:44:20+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":934,"url":"https:\/\/mjhs.imgix.net\/2025\/01\/nurse-with-patient-clipboard.jpg?fm=pjpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@MJHS01","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mjhs.org\/resource\/a-guide-to-palliative-care\/","url":"https:\/\/www.mjhs.org\/resource\/a-guide-to-palliative-care\/","name":"Your Guide to Palliative Care | MJHS Health System","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mjhs.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mjhs.org\/resource\/a-guide-to-palliative-care\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mjhs.org\/resource\/a-guide-to-palliative-care\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mjhs.imgix.net\/2025\/01\/nurse-with-patient-clipboard.jpg?fm=pjpg","datePublished":"2025-01-20T16:45:36+00:00","dateModified":"2026-04-23T13:44:20+00:00","description":"Get a better understanding of palliative care, which provides care coordination, symptom management, and emotional support to people with serious illnesses.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mjhs.org\/resource\/a-guide-to-palliative-care\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mjhs.org\/resource\/a-guide-to-palliative-care\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.mjhs.org\/resource\/a-guide-to-palliative-care\/#primaryimage","url":"https:\/\/mjhs.imgix.net\/2025\/01\/nurse-with-patient-clipboard.jpg?fm=pjpg","contentUrl":"https:\/\/mjhs.imgix.net\/2025\/01\/nurse-with-patient-clipboard.jpg?fm=pjpg","width":1400,"height":934,"caption":"A young nurse and an African man smiling as she shows him his test results"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mjhs.org\/resource\/a-guide-to-palliative-care\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mjhs.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resources","item":"https:\/\/www.mjhs.org\/resource\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"A Guide to Palliative Care"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mjhs.org\/#website","url":"https:\/\/www.mjhs.org\/","name":"MJHS Health System","description":"Abriendo el Camino Hacia un Cuidado de Excelencia","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mjhs.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mjhs.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mjhs.org\/#organization","name":"MJHS Health System","url":"https:\/\/www.mjhs.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.mjhs.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/mjhs_logo_for_SEO.png","contentUrl":"\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/mjhs_logo_for_SEO.png","width":700,"height":296,"caption":"MJHS Health System"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mjhs.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MJHS01\/","https:\/\/x.com\/MJHS01"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mjhs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/74625","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mjhs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mjhs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mjhs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mjhs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75019"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mjhs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74625"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource-medium","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mjhs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-medium?post=74625"},{"taxonomy":"resource-subcategory","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mjhs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-subcategory?post=74625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}